V tednu pred slovenskim kulturnim praznikom se je doprsnim kipom Franceta Prešerna in njegovih sodobnikov v parku La Ciotat v Kranju pridružil še kip Španca Joséja de Esproncede


09.02.2022

Kulturni program so med drugim popestrili tudi dijaki Gimnazije Kranj

 

Avtorica: Katarina Škufca, prof.

Fotografije: Tina Dokl in Katarina Škufca, prof.

 

V sklopu projekta Pot Prešernovih sodobnikov so 2. februarja 2022 v kranjskem parku La Ciotat odkrili doprsni kip španskega pesnika Joséja de Esproncede. Goste in udeležence sta nagovorila župan Mestne občine Kranj Matjaž Rakovec in veleposlanik Španije v Sloveniji Juan Arístegui. Doprsni kip sta donirala špansko veleposlaništvo v Sloveniji in mesto Almendralejo, pesnikov rojstni kraj. Ob odkritju kipa smo lahko prisluhnili najbolj znani pesmi Joséja de Esproncede, Piratovi pesmi (Canción del pirata), ki jo je prav za to priložnost iz španščine prevedel nekdanji dijak Gimnazije Kranj Ignac Fock. Pesem je v slovenščini recitiral župan Mestne občine Kranj Matjaž Rakovec, v španščini pa namestnik veleposlanika Španije Martín Remón Miranzo, vodja pisarne na veleposlaništvu Ángeles de Pedro ter dijaki in dijakinje Gimnazije Kranj: Lara Cvek, Lara Lukančič, Žiga Kuralt, Ema Marinković, Julija Pevec in Teja Peterlin. Na harmoniko jo je ob tem zaigral Daniel Šimek.

 

Kot so objavili na spletni strani Mestne občine Kranj, je José de Espronceda najbolj reprezentativen pesnik španske romantike. Rodil se je v občini Almendralejo, ki se nahaja v avtonomni pokrajini Estremadura in danes šteje okrog 35.000 prebivalcev. Espronceda, ki je veljal tudi za upornika, je v svojem političnem delovanju sledil plemenitemu idealu svobode in napredka španskega naroda. Pri tem se je boril z uveljavljenim redom in absolutnimi oblastmi tistega časa, kar ga je prisililo v izgnanstvo, a mu je omogočilo tudi potovanje po Evropi. »Oba, tako Prešeren kot njegov osem let mlajši španski sodobnik, sta živela kratko, a zelo intenzivno. In prav takšna je bila tudi njuna poezija – bogata in polna. Pa tudi zelo napredna in sporočilna. S stično točko v – svobodi,« je povedal župan Matjaž Rakovec. »Pot Prešernovih sodobnikov je prav posebna zgodba o mednarodnem povezovanju, čaščenju literature, poklonu poeziji. Zelo me veseli, da se nam je na tej poti pridružilo tudi špansko veleposlaništvo,« se je zahvalil Veleposlaništvu Španije in občini Almendralejo za donacijo spomenika. Doprsni kip je delo kiparja Pedra Navie, v Kranj so ga pripeljali iz Španije. »Espronceda je pisal neprenehoma, tako z ogromno energije kot z eksistencialnim pesimizmom, pa z verbalno virtuoznostjo in čustveno globino. S tem je izstopal med vrstniki in postal – in je še vedno – del kanona dolge zgodovine največjih španskih pesnikov … Tudi v Sloveniji in Španiji so romantiki prispevali k oblikovanju kulturne in politične zgodovine kot le malo drugih umetniških gibanj. Njihov intenzivni srčni utrip se še vedno kaže v kolektivni krvi. In sam sijaj najboljših med njimi, kot sta Prešeren in Espronceda, preseže njihovo zgodovinsko vlogo in postane večna umetnost, ki jo bomo še naprej uživali – iz roda v rod,« je v svojem govoru povedal veleposlanik Španije Juan Arístegui, ki se je vpisal tudi v častno knjigo gostov MOK. Kranjski župan je v znak povezovanja španskemu veleposlaniku predal listino Pot Prešernovih sodobnikov v spomin na sodelovanje pri projektu.



   
         
   

Uporabne povezave



Virtualni sprehod po Gimnaziji

Izdelava virtualnega ogleda
 
Mednarodna matura
IB Diploma Programme




Naložbo sofinancirata Republika Slovenija in Evropska unija iz Evropskega socialnega sklada.





EU skladi

Erasmus

KRsKOLESOM

Šola za starše
2021 2022 2023
april maj junij
p t s č p s n
25 26 27 28 29 30 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31 1 2 3 4 5
Sodelujemo z:


Na spletni strani uporabljamo piškotke (cookies).  Nekateri piškotki zagotovijo, da stran deluje normalno, drugi poskrbijo za vašo lažjo uporabo spletne strani, štetje števila obiskovalcev in delovanje vtičnikov, ki omogocajo deljenje vsebin.
Če boste nadaljevali, bomo sklepali, da ste sprejeli vse piškotke.
Ne strinjam se