Najboljši haikuji v ruščini
Ko tuji jezik postane poezija – ujeti trenutki v treh vrsticah
Letos je potekal že 26. srednješolski natečaj za najboljši haiku, prvič tudi za najboljše haikuje v ruščini. Prispelo je kar lepo število haikujev, ki so jih pisali dijaki in dijakinje štirih slovenskih gimnazij. Nagrajenih je bilo skupno 15 haikujev, od tega kar 9 haikujev, ki so jih pod mentorstvom prof. Neže Zupančič Logar napisale naše dijakinje: Julija Sever, Zoja Krnić, Lučka Ficko, Tamara Mali, Lucija Peruško, Zoja Šrol in Vanesa Vujanović.
Pesnjenje in ustvarjanje v tujem jeziku je za dijake zahtevnejše, še posebej v tako kratki pesniški obliki, ki zahteva od njih, da strnejo svoje misli in občutja v predpisane zloge. Zato res iskrene čestitke za čudovite haikuje, ki so jih navdihovali narava, ljubezenska in šolska tematika ter vsakodnevno življenje z običajnimi tegobami najstnika.
